Booster Station Training

Formation à la station de surpression

Cours de perfectionnement pour la pompe de surpression

Le personnel de Consolidated Giroux qu’on peut voir sur la photo ci-dessus a récemment suivi notre cours de perfectionnement pour la pompe de surpression.Le cours s’est déroulé le 2 avril 2008 à la mine Blue Note. C’était une journée très froide pour nous tous, mais le cours a été couronné de succès : de nouveaux membres du personnel ont reçu une accréditation pour les pompes et deux membres de notre équipe, soit M. C. LeBouthillier et M. R. Thibodeau, se sont vus décerner un certificat en reconnaissance de leurs dix années de travail avec les pompes de surpression. Félicitations!

Nous apprécions le soutien que nous ont donné toutes les personnes qui ont contribué à l’organisation du cours et à son succès.Le cours a inculqué de précieux renseignements à tous les participants.Le superviseur de drague Eugene Rousselle étaient présents pour s’assurer que le cours abordait tous les aspects du travail tout comme l'entretien de la machinerie.